TRAMA: La storia di questo libro è ambientata in Inghilterra, nel 1940. Barney e la sua famiglia stanno andando in vacanza in treno. Il treno è sotto l'attacco dei bombardieri tedeschi, fermo in una galleria . Nel buio dello scompartimento, uno sconosciuto inizia a raccontare una strana storia ai compagni di viaggio: è la storia di un giovane fante inglese, poco più di un ragazzo, il quale, durante la prima guerra mondiale, si trova faccia a faccia con un giovane soldato tedesco, spaventato, ferito e disarmato. Stanco di uccidere, l'inglese decide di risparmiargli la vita. E' un gesto grandioso, che cambierà per sempre la storia del mondo. Quel giovane soldato tedesco, infatti, è Adolf Hitler.